曼彻斯特中国留学生论坛 » 曼彻斯特大学 » 有读曼大翻译专业的吗？

返回列表发帖回复

字体大小: tT

有读曼大翻译专业的吗？

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

1^#

发表于 2008-4-18 03:29 | 只看该作者

有读曼大翻译专业的吗？

大家好哦，九月份小女子将去往曼大读translation and interpretation啦，有前辈可以指教下吗？不胜感激啦

收藏分享评分

回复引用

九品师爷

Rank: 4

UID: 17734
帖子: 20
积分: 374
威望: 24
曼城币: 120
贡献: 0

2^#

发表于 2008-4-29 08:36 | 只看该作者

偶也是准备去读翻译的～～
多多指教啊～请问同学你有QQ么？

回复引用

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

3^#

发表于 2008-4-29 10:14 | 只看该作者

呵呵，终于找到同专业的了，你是几月份去啊？我还得先去读两个半月的语言啊。。我的QQ是61855940，有空加我吧！

回复引用

布衣百姓

Rank: 1

UID: 18029
帖子: 7
积分: 58
威望: 8
曼城币: 40
贡献: 0
性别: 女

4^#

发表于 2008-5-24 00:37 | 只看该作者

我也去读翻译!也是要读10周的语言~~~' M$ ?$ X/ o* a; Z
找到组织了^^

回复引用

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

5^#

发表于 2008-5-24 04:30 | 只看该作者

哈哈~~很好哦，你的QQ或msn是多少啊？

回复引用

布衣百姓

Rank: 1

UID: 18029
帖子: 7
积分: 58
威望: 8
曼城币: 40
贡献: 0
性别: 女

6^#

发表于 2008-5-24 05:50 | 只看该作者

回复 5# 等级：街头小贩的帖子

我没有QQ...MSN是eaux722@hotmail.com 加我哈^^

回复引用

布衣百姓

Rank: 1

UID: 18054
帖子: 3
积分: 14
威望: 3
曼城币: 15
贡献: 0

7^#

发表于 2008-5-27 10:59 | 只看该作者

看到这个帖子如见亲人哦% x* Q8 ^( D/ z; y/ g; c
之前在太傻上去man读翻译的几乎就没有2 E/ g2 P. o' `- Z
对了，楼上的选择man应该都是想学笔译或翻译研究的了吧？毕业后有什么打算？# w! v) ] e! E% W+ ~9 i3 N( I% G0 k
另外不知道有没有已经在Man读过翻译的前辈能指导一下
这门课程都学习些什么内容呢9 `, H/ s: g; P2 P: x
是不是真的很注重理论而轻实践呢
口译这块怎么样？

回复引用

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

8^#

发表于 2008-5-27 11:17 | 只看该作者

回复 7# 等级：无业游民的帖子

哎。。根本不是想做研究啦！之前申请巴斯的口译被拒绝了，所以考虑的曼大的翻译。。。曼大的翻译今年才加的口译，很重理论的说~！你也申请的翻译咯？需要读语言么？

回复引用

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 885
帖子: 773
积分: 14169
威望: 1502
曼城币: 24673
贡献: 43
性别: 男
来自: 中国上海

积极会员奖章摄影师勋章

9^#

发表于 2008-5-27 12:24 | 只看该作者

好厉害哦。。这种专业感觉很搞脑子的。。

每個人都有夢想，但是我相信，把夢想付諸于行動才真正有意思。

回复引用

九品师爷

Rank: 4

UID: 17901
帖子: 94
积分: 443
威望: 107
曼城币: 505
贡献: 0
性别: 男
来自: Shanghai

10^#

发表于 2008-5-27 13:11 | 只看该作者

是我的话，舌头就打结了

回复引用

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

11^#

发表于 2008-5-27 13:47 | 只看该作者

不像理工科那样费脑筋啦。。嘻嘻。。

回复引用

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 885
帖子: 773
积分: 14169
威望: 1502
曼城币: 24673
贡献: 43
性别: 男
来自: 中国上海

积极会员奖章摄影师勋章

12^#

发表于 2008-5-27 13:59 | 只看该作者

是不是在国内大学就读的英语专业。。专八读好了。。

每個人都有夢想，但是我相信，把夢想付諸于行動才真正有意思。

回复引用

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

13^#

发表于 2008-5-27 15:10 | 只看该作者

回复 12# 职称：经理秘书的帖子

专八也都是应试，也许英语还不如你们的好呢。。

回复引用

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 885
帖子: 773
积分: 14169
威望: 1502
曼城币: 24673
贡献: 43
性别: 男
来自: 中国上海

积极会员奖章摄影师勋章

14^#

发表于 2008-5-27 15:42 | 只看该作者

应试。。在哪都是在应试。。真的是这么一回事。。

每個人都有夢想，但是我相信，把夢想付諸于行動才真正有意思。

回复引用

布衣百姓

Rank: 1

UID: 18054
帖子: 3
积分: 14
威望: 3
曼城币: 15
贡献: 0

15^#

发表于 2008-5-28 00:26 | 只看该作者

偶也是被巴斯拒了的说
不过leeds要我了，它家的MATIS也是好强的
就是好象名气，排名什么的比不上Man
这才犹豫的。。。
我没打算读语言啊，为什么你们都要读？是学校要求的吗，还是你们自己选择的？

回复引用

布衣百姓

Rank: 1

UID: 18029
帖子: 7
积分: 58
威望: 8
曼城币: 40
贡献: 0
性别: 女

16^#

发表于 2008-5-28 10:34 | 只看该作者

回复 15# 等级：无业游民的帖子

我是学校要求必须读语言啊~~

回复引用

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

17^#

发表于 2008-5-28 10:59 | 只看该作者

回复 15# 等级：无业游民的帖子

是啊！leeds的MATIS很好的，我是因为要回国就业嘛，所以考虑了综合排名之类的。。我们读语言是因为雅思分不够哎，我的写作只有6哎，学校要求7的，所以才要读10周的语言内。。

回复引用

布衣百姓

Rank: 1

UID: 18054
帖子: 3
积分: 14
威望: 3
曼城币: 15
贡献: 0

18^#

发表于 2008-5-28 13:14 | 只看该作者

唉，我也是考虑回国就业的问题，所以才在man和leeds之间举棋不定的
话说偶也是过了初试又电面后才被leeds录取的，它家的翻译又那么强，真是舍不得放弃呢

9 U I* q7 h+ v0 N+ q- N2 y
而且我也真的很强学习口译的说。。。
可是考虑到在国内的知名度。。。8 }; {: C( O- m3 X' o( ~
矛盾啊，矛盾。

回复引用

七品知县

Rank: 6 Rank: 6

UID: 1660
帖子: 18
积分: 944
威望: 20
曼城币: 100
贡献: 0
性别: 男

19^#

发表于 2008-5-28 13:17 | 只看该作者

Either is ok la. The overseas masters degree is enough to enter the interview stage. Your ability will be the key from then on.

回复引用

举人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17060
帖子: 34
积分: 265
威望: 47
曼城币: 205
贡献: 0
性别: 女
来自: 辽宁

论坛小公主

20^#

发表于 2008-5-28 15:13 | 只看该作者

回复 18# 等级：无业游民的帖子

我觉得在LEEDS能学到东西吧，起码一些技巧吧。。man大今年第一年，真的不知道会怎么样哎。。虽然我选择的是曼大，可是已经把希望寄托在刚刚申请的商科上面了。。

回复引用

九品师爷

Rank: 4

UID: 17901
帖子: 94
积分: 443
威望: 107
曼城币: 505
贡献: 0
性别: 男
来自: Shanghai

21^#

发表于 2008-5-31 13:38 | 只看该作者

师父领进门，修行靠个人。。。找工作个人能力才是关键吧

回复引用

三品按察使

Rank: 10

UID: 435
帖子: 588
积分: 5087
威望: 989
曼城币: 14086
贡献: 36
性别: 女
来自: Beijing

乐于助人楷模奖章积极会员奖章食神勋章有问必答勋章镇龙宝印

22^#

发表于 2008-5-31 15:36 | 只看该作者

回复 21# 等级：街头小贩的帖子

找工作rp是关键....

这个人，最近比较疯癫

回复引用

一品宰相

Rank: 12

UID: 16639
帖子: 389
积分: 8429
威望: 439
曼城币: 2175
贡献: 2
性别: 女

23^#

发表于 2008-6-4 12:35 | 只看该作者

大家好，我也是读9月口笔译的，5周语言。弱弱的问一下，不知道语言学校的小测难不难啊？会不会考不过，然后再发拒信啊？
offer上面是这么说的，就不知道概率大不大！

回复引用

秀才

Rank: 2

UID: 18448
帖子: 3
积分: 139
威望: 3
曼城币: 15
贡献: 0

24^#

发表于 2008-7-15 16:28 | 只看该作者

Hello~我也是九月去读翻译的，之前会上五周的语言，MSN：WENJIEL888@HOTMAIL.COM, QQ: 254677624

回复引用